The Launch of Equidade para a Infância

This year, several Latin American countries celebrate the bicentennial of their independence. In this context it is important to review and analyze the current challenges faced by the region in ensuring democracy and the context of lice for children and adolescents.

With less than a decade left to meet the goal of the worst forms of child labor, we find ourselves in a critical situation as based on the second report of the World International Labor Organization, this goal will not be achieved by the year 2016.

Currently, one in ten children in Latin America is engaged in some form of labor, and the total number of working children and adolescents is currently over 200 million worldwide. The international community has stated that the persistence of child labor is one of the greatest failures of development. Therefore, in addition to the approaches to combat poverty, it is necessary to discuss how to transform the current conditions of inequalities and inequities that restrict and hinder the realization of child rights in Latin America.

These challenges encourage us to improve the understanding and action related to the problems of childhood in Latin America. They are the driving forces behind the launch of our Portuguese platform, Equidade para a Infância. We invite all of you to participate in this debate through the important initiatives that are underway in Brazil.

These challenges drive us then adding strength to improve the understanding and action on the problems of childhood in Latin America. This is the landmark that opened our platform in Portuguese: Equity for Children. We invite all and all, to participate in this debate through the important initiatives undertaken in Brazil, as the country strives to enrich the view on the situation of children and adolescents in the region of Latin America. Click here to visit the new Portuguese site.

Inauguramos a plataforma em português: Equidade para a Infância.

No ano em que vários países latino-americanos comemoram o bicentenário de suas independências, faz-se propício revisar as maneiras através das quais a região enfrenta o desafio atual de garantir que a democracia se constitua em um horizonte e um contexto de vida para as crianças e adolescentes. Equidade para a Infância América Latina comemora seu primeiro ano de trabalho com a convicção de haver iniciado este caminho, situando-se como uma iniciativa que advoga pela construção de uma comunidade de atores comprometidos e ativos na construção da democracia, da equidade e do bem-estar para a infância. Por isso, agora inauguramos a plataforma em português: Equidade para a Infância.

A menos de uma década do prazo de cumprimento da meta de eliminar as piores formas de trabalho infantil encontramo-nos em um momento crítico já que, de acordo com o segundo relatório mundial da Organização Internacional do Trabalho, este objetivo não será alcançado no ano de 2016.

Atualmente, uma em cada dez crianças latino-americanas trabalha, e a cifra chega a mais de 200 milhões de crianças e adolescentes trabalhadores a nível mundial. A comunidade internacional já advertiu que a persistência do trabalho infantil é um dos maiores fracassos do desenvolvimento. Por isso, alem dos enfoques de luta contra a pobreza, faz-se necessário debater sobre como transformar as condições de desigualdades e iniquidades absurdas que restringem os direitos da infância na América Latina.

Estes desafios nos impulsionam a seguir somando forças para aperfeiçoar o conhecimento e a ação sobre as problemáticas da infância latino-americana. É neste marco que inauguramos nossa plataforma em português: Equidade para a Infância. Convidamos a todos e a todas, a participar deste debate através das importantes iniciativas desenvolvidas no Brasil, como país chave para enriquecer a visão sobre a situação das crianças e adolescentes na região. Visite o novo site em Português.